La comparativa honesta
MisterTranslate vs TranslatePress
Las dos viven en tu propia web, así que esta está reñida. La diferencia real es cómo pagas la IA: por palabra y sin gestionar nada, en vez de una licencia anual más tus propias claves API.
| MisterTranslate | TranslatePressPlugin | |
|---|---|---|
| Modelo de precio | ✓Pago por palabra · una vez | ✗Licencia anual para Pro |
| Traducción con IA | ✓Incluida · sin gestionar claves API | ✗Trae tu clave de DeepL/Google o su add-on de IA |
| Varios idiomas | ✓Incluidos | Gratis = 1 idioma extra · más requiere Pro |
| Costes recurrentes | ✓Ninguno · las palabras no caducan | ✗Renovación anual + consumo de API medido |
| Coste antes de traducir | ✓Estimador incluido | Vigilas tú tu propio consumo de API |
| Autoalojado · las traducciones son tuyas | ✓Sí | ✓Sí |
| Revisar antes de publicar | ✓Sí | ✓Sí · editor visual |
| Respeta el diseño del maquetador | ✓Sí · por segmentos | ✓Sí |
| Gratis para instalar | ✓Sí · en WordPress.org | ✓Sí · versión gratuita |
Empieza desde 1€ →IA incluida · pago por palabra · sin licencia anual · las palabras no caducan